J'aime les références littéraires de ce poète-policier,Jury, un des personnages fétiches de Martha Grimmes.

p.48:"Parmi toutes les âmes nées du combat,j'en ai élu une. Quand la raison lime l'esprit et que le subterfuge est achevé."

[...]L'âme élue par Emily resterait à jamais un mystère.[...]

Il se replongea dans ses méditations sur Emily Dickinson. "Quand la raison lime l'esprit et que le subterfuge est achevé... Tomber le masque,renoncer aux faux-semblants,étaler ses cartes sur la table. En finir avec les écrans de fumée et les miroirs..."

Page 200:"Vous n'allez pas prononcer ce mot "dysfonctionnel",j'espère?De mon temps,on disait"désunie." Tolstoï parlait de famille "malheureuse."

Je ne retrouve pas le numéro de la page:« Fends l'alouette et tu trouveras la musique... »
Voilà, c'était ça, le vers d'Emily Dickinson. Une belle métaphore pour une autopsie. Jury baissa les yeux vers la fillette fauchée par la nuit.
Des campanules et du sang.
Mais de musique, point. "

Page 239:"Dans son sommeil, Jury prit la sonnerie insistante du téléphone pour l'alouette d'Emily Dickinson ,celle qu'il fallait fendre en deux pour trouver sa musique"