Recueil de poèmes en hommage aux deux auteurs
J'ai vu hier:Etienne Dolet(1509-1546), l'encre et le feu
- Présentation
de l'exposition - Zoom sur
5 documents - Liste des
pièces exposées - Bibliographie
sommaire - Œuvres
numérisées - Autour
de l'expo - Infos
pratiques
Zoom sur 5 documents
Au fil de l’exposition, le visiteur pourra s’arrêter devant les cinq documents suivants : ils illustrent chacun à leur manière les thématiques abordées dans les différentes vitrines.
Etienne Dolet, littérateur et imprimeur, né à Orléans en 1509, brûlé à Paris en 1546, s.l.n.d. |
« Etienne Dolet, littérateur et imprimeur, né à Orléans en 1509, brûlé à Paris en 1546 »
Il existe assez peu de représentations figuratives d’Etienne Dolet. L’une des plus anciennes est celle que l’on trouve en médaillon dans La Prosopographie d’Antoine Du Verdier (1573).
Celle-ci, intitulée « Etienne Dolet, littérateur et imprimeur, né à Orléans en 1509, brûlé à Paris en 1546 » n’est pas datée, mais elle est visiblement postérieure à la mort de ce dernier.
Représenté sous les traits d’un savant humaniste, Etienne Dolet y apparaît plume à la main, le regard grave et fatigué, fixant le spectateur sans la moindre compassion.
Rue Mercière, à l’enseigne de la Doloire
Laurent Vallée. Elegantiarum latinae linguae libri sex. Lyon : Etienne Dolet, 1541. Collection de la Bibliothèque municipale de Lyon, B. 512050 |
La marque typographique de Dolet est accompagnée de l’une de ses trois devises : « Préserve moy, O Seigneur, des calumnies des hommes » qui correspond bien à la personnalité de l’imprimeur. Une autre devise bien connue est : « Durior est spectatae virtutis, quam incognitae conditio », c'est-à-dire « Il ne peut être de vraie vertu que celle qui a été éprouvée. »
Un homme de plume, un homme de caractère(s)
François Rabelais, La plaisante et joyeuse histoire du géant Gargantua.,Lyon, Etienne Dolet, 1542. Collection Bibliothèque municipale de Lyon, Rés. 389861, page de titre |
Etienne Dolet fait partie des imprimeurs lyonnais qui ont édité l’œuvre de François Rabelais. Cette édition de 1542 de La plaisante, & joyeuse histoyre du grand Geant Gargantua, copiée de l’édition parisienne de 1537, est particulièrement rare.
Elle fut faite à l’insu de Rabelais alors en voyage et ne fut donc pas revue par lui, malgré l’annonce qui figure sur la page de titre.
Trois procès et deux bûchers : Dolet dans la tourmente
Cicéron, Les épîtres familiaires. Lyon, Etienne Dolet, 1542 Collection Bibliothèque municipale de Lyon, Rés. 318287 |
Anticipant le destin malheureux d’autres grandes figures de l’humanisme européen, tels Michel Servet ou Giordano Bruno, Etienne Dolet aura aussi connu la torture et le feu. En même temps que l’homme, ce sont ses écrits qui furent condamnés par l’Inquisition et qui périrent, pour certains, au bûcher. Conservé aujourd’hui à la Bibliothèque municipale de Lyon, cet exemplaire des Epîtres familiaires de Cicéron, sauvé des flammes, aurait pu connaître un tel sort.
Hier et aujourd’hui : la présence de Dolet
Photographie de la statue d’Etienne Dolet, place Maubert, à Paris Collection privée |
Sous la Troisième République laïque et anticléricale, la figure d’Etienne Dolet devint rapidement un symbole de la libre pensée. Il sera le premier « martyr » français de la libre pensée statufié à Paris.
La statue d’Etienne Dolet, érigée place Maubert et inaugurée le 19 mai 1889, sera dès lors le lieu de rassemblement de la Fédération française de la Libre Pensée et de la société de Libre Pensée du Ve arrondissement. Fondue en 1942, cette statue représentait Dolet, debout, les mains liées, avec à ses pieds une presse d’imprimerie.
Commissaires de l’exposition : Sophie Astier, Philippe Galanopoulos, Anne Renoult et Caroline Woessner, conservateurs-stagiaires des bibliothèques et Yves Jocteur Montrozier, conservateur au Fonds ancien de la Bibliothèque municipale de Lyon.