Recueil de poèmes en hommage aux deux auteurs
The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires
Refus d'extradition (Saison 5 - Episode 12/15)
Titre original : The Closer
Durée : 49min. ( 20H35 - 21H25 )
Cryptage : En clair
Genre : Série - Policier
Origine : Etats-Unis
Année de réalisation : 2009
Réalisation : Kevin Bacon
Scénario : Adam Belanoff
Distribution : Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson), Phillip P. Keene (Buzz), Raymond Cruz (Détective Sanchez), Gina Ravera (Détective Daniels), J.K. Simmons (Will Pope), Corey Reynolds (David Gabriel), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gosset (Le capitaine Taylor), G.W. Bailey (Lieutenant Provenza), Anthony John Denison (Andy Flynn), Sosie Bacon (Charlie), Barry Corbin (Clay).
RÉSUMÉ
Une jeune femme est sauvagement assassinée de plusieurs coups de couteau près de sa piscine. Son mari qui dormait à l'étage dit s'être réveillé après avoir entendu les cris de sa femme. Il affirme avoir vu un homme habillé en Ninja fuir la scène de crime ! Une voisine dit avoir vu le même individu s'enfuir au volant d'une mustang rouge immatriculée à El Paso au Texas. Brenda contacte le commissariat de la ville, le lieutenant, Curt Landry, qui saute dans le premier avion en partance pour la Californie. Deux femmes ont été tuées selon le même mode opératoire à El Paso et quatorze autres dans des villes sillonnant l'autoroute 10...
NOTRE AVIS
Cet excellent épisode a l'originalité d'avoir été mis en scène par le comédien Kevin Bacon
Perpétuité (Saison 5 - Episode 13/15)
Titre original : The Closer
Durée : 54min. ( 21H30 - 22H25 )
Cryptage : En clair
Genre : Série - Policier
Origine : Etats-Unis
Année de réalisation : 2009
Réalisation : Steve Robin
Scénario : Hunt Baldwin, John Coveny
Distribution : Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson), Gina Ravera (Détective Daniels), J.K. Simmons (Will Pope), Corey Reynolds (David Gabriel), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gosset (Le capitaine Taylor), G.W. Bailey (Lieutenant Provenza), Anthony John Denison (Andy Flynn), Phillip P. Keene (Buzz), Raymond Cruz (Détective Sanchez).
RÉSUMÉ
Les secours sont informés par un appel anonyme de la mort d'un jeune adolescent. A l'adresse indiquée, Manuel Soto, douze ans, gît sur le sol de la cuisine, abattu de trois balles dans l'abdomen. Son index a été sectionné. Le préadolescent portait un tatouage (effaçable) d'un gang du coin. Le père de la victime a fait onze ans de prison pour avoir poignardé une personne. Et le grand frère, Cruz, purge actuellement une peine de sept ans pour coups et blessures et détention d'armes prohibés. Ce dernier est à la tête du gang des «Tres Colores» qu'il dirige de sa cellule. Il devrait être mis en liberté conditionnel dans un mois...