Le Musée du Monde - vol. 28

L'Inspiration de poète
Exécuté vers 1630, à Rome, où Nicolas Poussin résidait depuis 1624, ce tableau révèle l’influence de la sculpture antique et de la peinture de Raphaël sur le langage classique du peintre français. Fondée sur la mesure et l’équilibre, sa manière s’oppose aux excès maniéristes et au naturalisme cru de la peinture caravagesque. Dans le sillage des théoriciens du XVII^e siècle, Poussin entend traduire en image les notions de beauté et de vertu qui imprègnent la littérature et la poésie antiques.

http://boutique.lemonde.fr/livres/musee-du-monde/musee-du-monde-28-poussin.html