24 mai 2023

La rédaction du Pèlerin vous souhaite

une bonne fête de la Pentecôte !

Frère Benoît Dubigeon : « Les détenus m’apprennent la liberté »

• Tout le monde connaît le lundi de Pentecôte : une rallonge bienvenue à un week-end de printemps. Mais le dimanche qui le précède ? La fête de la Pentecôte chrétienne qui y est célébrée – une histoire de feu et de vent, de gens saisis par le don insaisissable de l’Esprit – est largement ignorée dans notre société déchristianisée. Cet entretien avec le frère Benoît Dubigeon, disciple de saint François d’Assise, aumônier de prison et prédicateur de la messe télévisée, ce dimanche, sur France 2, révèle l’action secrète de l’Esprit dans les cœurs, en particulier dans les cœurs brisés. À commencer par le sien. 

« La parole de Dieu que je porte me fait vivre ; je crois qu’elle peut donner à l’autre l’envie de vivre, de donner la vie à son tour. »

Réécrire les œuvres classiques pour traquer les préjugés met-il en péril leur intégrité ?

• Rebaptiser Les dix petits nègres d'Agatha Christie en Ils étaient dix, supprimer le mot « gros » de Charlie et la chocolaterie ou encore transformer une femme au « style gitan » en simple « jeune femme » dans les observations d'Hercule Poirot... Ceci vous paraît fou ? C'est pourtant le travail des « sensitivity readers », « lecteurs en sensibilité » en français, rattachés aujourd'hui à des maisons d'édition. Ce phénomène est essentiellement américain mais gagne la France. Doit-on s'inquiéter pour nos classiques ? Alors qu'une proposition de loi a été déposée à l'Assemblée nationale à ce sujet, Le Pèlerin a mené l'enquête.

 Hugo, Balzac ou Pierre Loti sont-ils en danger?

Le spectacle « La Dame de pierre » brûle les planches

• Depuis son incendie, en 2019, Notre-Dame de Paris se retrouve sous les feux des projecteurs depuis. Une mise en avant qui a profite à la célèbre cathédrale gothique puisque nombreuses sont les personnes à s'être replongées dans son histoire fascinante, liée à celle de la France. Parmi eux, Corentin Stemler, auteur et metteur en scène de La dame de pierre, un spectacle qui retrace les moments marquants de Notre-Dame avec plus 90 acteurs bénévoles. Nous l'avons rencontré.

Une pièce faite de rencontre avec des personnes emblématiques comme Maurice de Sully, Louis XIII, Victor Hugo, Viollet-le-Duc….