Première diffusion de la copie restaurée

 

en replay sur france.tv 

Grand chef-d’œuvre oublié, éclipsé par l’arrivée du parlant, invisible pendant des dizaines d’années, Dans la nuit a été l'un des événements du festival Lumière 2022, où sa nouvelle restauration, conduite par l'Institut Lumière, fut montrer en avant-première accompagnée par l'Orchestre national de Lyon, dans l'écrin de l'Auditorium.

 

Cette nouvelle restauration connaîtra sa première diffusion

vendredi 20 octobre à 00h15 sur France 3, et sera ensuite disponible sur france.tv, la plateforme de replay de France Télévisions.

 

 

«  J’ai mal choisi le moment pour me lancer dans la mise en scène. Le premier film que j’ai réalisé, Dans la nuit, fut aussi l’un des derniers films muets. Les distributeurs et les exploitants parisiens qui en étaient producteurs ne croyaient absolument pas au cinéma parlant. “Prenez patience, cette mode ne durera pas”. J’étais moins optimiste qu’eux et j’ai eu raison. » 

 

Charles Vanel

La restauration de Dans la nuit a été conduite par l’Institut Lumière.

 

Elle a été financée par le Centre National du Cinéma et de l’image animée,

dans le cadre de l’aide sélective à la numérisation des œuvres cinématographiques du patrimoine.

 

Cette restauration a été effectuée par Éclair Classics, à partir du négatif flam d’origine sauvegardé par la Cinémathèque française. Elle a bénéficié du soutien de la maison CHANEL, de Laurent Gerra et de Michel Merkt.

 

Merci aux équipes de l’Institut Lumière, de la Cinémathèque française et d’Éclair Classics.

 

 

Retrouvez toute l’actualité de l’Institut Lumière sur